RESUMO: O presente estudo foi realizado para verificar o potencial antifúngico do extrato de caule de Sisymbrium irio L. contra Fusarium oxysporum f. sp. cepae (FOC). Em bioensaios preliminares, diferentes concentrações (1% a 5%) de extratos de folhas, caules e frutos foram avaliadas contra o FOC. Todos os extratos foram eficazes contra o patógeno. No entanto, o extrato de folhas foi o mais eficaz, causando 25-41% de redução na biomassa FOC. O fracionamento do extrato metanólico das folhas foi feito por dois solventes orgânicos: n-hexano e clorofórmio. Diferentes concentrações (1,56 a 200 mg mL-1) dessas frações foram testadas contra o FOC. As frações de n-hexano e clorofórmio mostraram atividade inibitória contra o patógeno e resultaram em redução de 77-93% e 80-96% na biomassa de FOC, respectivamente. A análise por CG-EM mostrou a presença de 24 compostos em n-hexano e 4 compostos em fração clorofórmica. Na fração n-hexano, o β-sitosterol (18,64%) foi o composto mais abundante, seguido pelo ácido orótico, éster bis (terc-butildimetilsilil) terc-butildimetilsilílico (12,18%), éster de ácido 10-octadecenoico metil (7,90%) e Ter de di-isoctilo do ido 1,2-benzenodicarboxico (6,05%). Os principais compostos identificados na fração clorofórmica foram o ácido 1,3-benzenodicarboxílico, o éster bis (2-etil-hexílico) (50,82%) e o ftalato di-n-octilo (33,00%). Este estudo conclui que as frações de n-hexano e clorofórmio do extrato metanólico das folhas de S. irio contêm potentes constituintes antifúngicos para o manejo do FOC.

ABSTRACT: The present study was carried out to check the antifungal potential of Sisymbrium irio L. shoot extract against Fusarium oxysporum f. sp. cepae (FOC). In preliminary bioassays, different concentrations (1 to 5%) of leaf, stem and fruit extracts were evaluated against FOC. All the extracts were effective against the pathogen. However, the leaf extract was found the most effective causing 25-41% decrease in FOC biomass. The fractionation of methanolic leaf extract was done by two organic solvents namely n-hexane and chloroform. Different concentrations (1.56 to 200 mg mL-1) of these fractions were tested against FOC. The n-hexane and chloroform fractions showed inhibitory activity against the pathogen and resulted in 77-93% and 80-96% reduction in biomass of FOC, respectively. GC-MS analysis showed the presence of 24 compounds in n-hexane and 4 compounds in chloroform fraction. In n-hexane fraction, β-sitosterol (18.64%) was the most abundant compound followed by orotic acid, bis(tert-butyldimethylsilyl)-, tert-butyldimethylsilyl ester (12.18%), 10-octadecenoic acid, methyl ester (7.90%) and 1,2-benzenedicarboxylic acid, diisooctyl ester (6.05%). Major compounds identified in chloroform fraction were 1,3-benzenedicarboxylic acid, bis(2-ethylhexyl) ester (50.82%) and di-n-octyl phthalate (33.00%). This study concludes that n-hexane and chloroform fractions of methanolic leaf extract of S. irio contain potent antifungal constituents for the management of FOC.

RESUMO: O presente estudo foi realizado para avaliar a atividade antifúngica e a análise por CG-EM do extrato de folhas de Chenopodium murale contra Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici (FOL), um patógeno de tomate altamente problemático no solo. Folhas secas de C. murale foram extraídas com metanol por duas semanas e, após a evaporação do solvente em evaporador rotatório, foi realizado um bioensaio antifúngico contra a FOL. Todas as concentrações (1% a 5%) reduziram significativamente a biomassa de FOL em 14-45%. O restante do extrato metanólico foi fracionado com n-hexano, clorofórmio e acetato de etila, e todas essas frações foram analisadas quanto ao seu potencial antifúngico. Uma concentração de 200 mg mL-1 de várias subfrações reduziu significativamente a biomassa fúngica em 94-98%, em relação ao controle. Todas as subfrações foram submetidas à análise por GC-MS, que revelou a presença de 32 compostos em n-hexano, 2 compostos em clorofórmio e 13 compostos em subfração de acetato de etila. Os compostos predominantes na subfração n-hexano foram ácido hexadecanoico, metil éster (14,64%), metil linolenato (16,61%) e g-sitosterol (13,53%). Na subfração de clorofórmio, o bis (2-etil-hexil) ftalato (92,31%) e, na subfração etil-acetato, etilbutirato (19,57%), di-hexil ftalato (11,19%) e dioctilftalato (12,16%) estavam presentes em maior concentração.

ABSTRACT: The present study was performed to evaluate antifungal activity and GC-MS analysis of leaf extract of Chenopodium mural against Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici (FOL), a highly problematic soil-borne pathogen of tomato. Dried leaves of C. murale were extracted with methanol for 2 weeks and after evaporating the solvent on a rotary evaporator, antifungal bioassay was carried out against FOL. All concentrations (1 to 5%) significantly reduced FOL biomass by 14-45%. The remaining methanolic extract was fractioned with n-hexane, chloroform and ethyl acetate and all these fractions were assayed for their antifungal potential. A 200 mg mL-1 concentration of various sub-fractions reduced fungal biomass significantly by 94-98% over control. All the sub-fractions were subjected to GC-MS analysis that revealed presence of 32 compounds in n-hexane, 2 compounds in chloroform and 13 compounds in ethyl acetate sub-fraction. The predominant compounds in n-hexane sub-fraction were hexadecanoic acid, methyl ester (14.64%), methyl linolenate (16.61%) and g-sitosterol (13.53%). In chloroform sub-fraction, bis (2-ethylhexyl) phthalate (92.31% and in ethyl-acetate sub-fraction, ethyl butyrate (19.57%), dihexyl phthalate (11.19%) and dioctyl phthalate (12.16%) were present in higher concentration.